Sonntag, Juni 11, 2006

Mein Geburtstagsgeschenk

Tag Maman,
Vielen Dank fuer all dein posting, und auch fuer den Yum cake, den wir heute nachmittag angefangen haben. Ich habe auch entschieden was ich fuer mein Geburtstag mir wuensche, naehmlich:

tennis
(Ich habe schon etwas research gemacht! - ich lass Euch wissen, wie es geht)
Ihr Geliebten,

Churchie ist weiter wunderschoen sommerlich und De und ich haben grad draussen gefruehstueckt. Die rote duftende Kletterrose Etoile d'Holland guckt bei Dir ins Fenster, Jo, die blaue Akelei blueht, alles ist gruen und ueppig und selbst der Efeu zur Strasse hin ist so in die Breite gewachsen, dass nur mehr duenne Menschen auf dem Buergersteig bei uns vorbeikamen und ich gestern die Hecke ueber der Mauer sehr radikal gestutzt habe. Und meine Gedanken gehen zu Euch nach Oxford hin und fuer Dich, John heute bei der Reading Regatta on Dorney Lake. Alles bei strahlendem Sommerwetter, das England ja immer so verwandelt!

Ich dachte, die ist ein guter Ort fuer unsere Terminkalender, so dass wir alle ein wenig wissen, was wer wann macht, und ich dachte, ich fange mit meinem an und notiere grad, was De und ich in den naechsten 2 Monaten vorhaben.

13.6 . De Dinner in London, altes Eton House von George Brown

Do 15.6. M. nach York, um Ninas Sachen abzuholen

Fr. 16.6. Hochzeit von Shirley Snell, Rezeptionistin in Woolpit, frueher bei De in Mount Farm

Sa (=Samstag) 17.7. May bumps in Cambridge,direkt anschliessend nach Gatwick
Rob's Stagnight hier in Churchie und Lanwades

So 18.6. Abflug nach Kiew, dann Zugfahrt nach Yalta, dort fuer eine Woche

Die 20.6. JImmy's 18. Geburtstag (und dazu 3 Pruefungen amselben Tag!)

Sa 24.6. Jo kommt nach Churchie zurueck

So 25.6. M. und D. aus Yalta zurueck, ich glaube, am spaeten nachmittag oder Abend
Jo arbeitet fuer Romey

Mo 26.6. Jimmy's letzte Pruefung

Die 27.2. M. holt Carlos Sachen in Cambridge ab

Mi 28.6. Henley starts, ?Jo Arbeit fuer Romey in Norwich

Do 29.6. De nach Henley, M. Praxis und Studenten, Jo 2. Tag in Norwich mit Romey

Fr. 30.6. M. nach Henley, Uebernachtung bei Tim and Jane, wie immer.

Sa 1.7. M und D in Henley, abends zurueck, ?Jo Abfahrt nach Frankreich mit Ez und Freunden

Hier noch ein paar erste Daten fuer Juli

Sa 8.6. 6pm Drinks bei Smith-Bosanquet, Ih


r seid auch eingeladen, aber Du, John und Emily seid sicher nicht hier. Jo, bist Du schon wieder aus Fr. zurueck?

w/e 15./16.7. Jeremy und Phillida hier

Mi 19.7. 2 Karten fuer Rossinis Barber of Seville in Cambridge
, von OperaEast aufgefuehrt.


Seid von Herzen gegruesst........and just a little bit of English on this blogsite which has so far included Russian, French and German.
It was so lovely to see Emily and Ez last Sunday . I hope, Emily, that your teeth have fully recovered. And all the best for Ez's last exam this Thursday.

V.l.G. Eure M.

Post Post : Radley ! Radley !! Radley !!! : Church Farm Groupies Inc .

Samstag, Juni 10, 2006

Churchie in sommerlicher Pracht

Freitag, Juni 09, 2006

Ici on fait la fete



Tag Jos, Maman u. M.p.
Hier ist meine Geburtstagsfeier.




Emily hat mir einen awesome orangenen Pullover geschenkt, was seriously cool war. Sonst Rudern wie normal heute nachmittag, und Reading Amateur Regatta am Sontag.
J

Donnerstag, Juni 08, 2006

Unsere erste Post !

Dorogoy John ,

Vot pozhalooeesta !

Spasibo bolshoye .

Do skorovo !

M.P.

Sonntag, Juni 04, 2006

Halloechen

' Nabend , Ihr liebsten !

M . P .

Botanical Jardin


7.11.05 051
Originally uploaded by john and emily.
Tag Ihr Alle. Voila une petite surprise sur le blog. Es war toll heute den tag zusammen zu verbringen. Biss bald! J